While Henrique Dubugras and Pedro Franceschi were giving up on their augmented reality startup inside Y Combinator and figuring out what to do next, they saw their batch mates struggling to get even the most basic corporate credit cards — and in a lot of cases, having to guarantee those cards thems…