THEY call it “road rage” for a reason: few modern experiences are more exasperating than being trapped in a traffic jam. A new report published by INRIX, a transport-data company, finds that congestion inflicts high economic costs as well as emotional ones.